专题导读
国际化教育是孙越崎学院“宽厚式基础教育、个性化专业教育、开放式国际教育”拔尖人才培养体系中的重要组成部分。
为进一步激发学院学生参与国际化教育的热情,提升学生的国际视野和跨文化交流能力,学院特推出【留学故事】专题报道,以出国访学学生的视角分享其在国外的生活和学习体会,帮助同学们了解和出国有关的那些点滴!
本期【留学故事】,我们采访到的是越崎17-2班电气专业的刘心瑜同学。
刘心瑜
2019年国家留学基金公派美国留学
17-18学年校一等奖学金 校级优秀学生
2018全国大学生英语竞赛二等奖
第十五届全国创新英语大赛二等奖
中国矿业大学第十届新生演讲比赛二等奖
马克思主义青年说演讲大赛校级二等奖
孙越崎学院十佳学生干部
雅思6.5 GPA 3.94
2018年暑期,刘心瑜通过孙越崎学院2018年暑期海外实习项目到加拿大英属哥伦比亚大学插班学习一个月,这次出国经历在她心里埋下了继续留学深造的种子。2019年4月,她顺利通过国家留学基金委公派出国项目选拔,8月份启程赴美国科罗拉多矿业大学访学4个月。本期【留学故事】,请刘心瑜为我们讲讲在“美国矿大”科罗拉多大学的留学见闻。
异国他乡,自当更上层楼
初到科罗拉多矿业大学,国内外课程方式和学习习惯的巨大差异着实让她措手不及。不但课程考核方式与国内迥异,上课方式也灵活多变。
一节课保持在50到70分钟之间,上课形式也更加灵活多变,在课堂上,同学们对某个问题有疑问或者对某个话题有自己的想法,都可以随时举手示意,表达自己的观点。
课程多采取小组讨论合作的方式展开,同时配合线上答题和作业批改,课后还会有各种调查问卷。即使是国际知名的大教授,也会把乐观和幽默带到课堂中来,在轻松活泼的氛围中传授知识,这种教学方式给刘心瑜留下了非常深刻的印象。
“一开始我也有很多不适应,就拿简单的课上提问来说,就很胆怯,怕语法不对发音不对,怕问题肤浅,怕同学笑话……但经历第一次举手发言后,我突然发现这些全都是自己给自己施加的压力,勤于思考大胆提问勇敢表达,这才是我们该做的,况且根本也没有人会笑话我们,相反彼此都会很尊重对方。”
在科罗拉多,每次的作业、各种期中考试、课堂测验、project等都占一定分量的成绩比例,最终才汇总形成总分,这也就要求学生注重过程积累。
经过近一个月的调整,她逐渐适应了国外的学习节奏,同时也在语言交流上显得更为从容自信。初到美国时,她对别人日常交流的语速、口语习惯用法很不适应。但她迅速调整策略,在与别人的交流过程中,如果没听清、没听懂,就大大方方地进行询问,100%会得到他人真诚的解答。
“英语是我的第二语言,是作为自己学习和与别人沟通的工具,没必要因此太过紧张,加上身处这样的英语环境中,只要平时多留心,很快就能适应了。对于一些与数学或者专业相关的英语词汇,出国前接触比较少,开始时觉得会有一定的难度,注意积累总结,不认识的单词或者用法记下来,由于这些词汇每天上课写作业用的很多,所以之后就很熟悉了。”
除课堂学习外,国外的科研基础培养也令她印象深刻。很多课程压根没有期末考试,都是以一个较为正式的Project结课,这样可以帮助了解正式的论文书写规范要求,查找资料的途径等,这让她觉得本科阶段有这样的经历,可以对以后的科研、学习有很大的帮助。
“在国外,不论学习还是生活我其实都没有花太多时间就完全适应了,这得益于大一暑期学院组织我们参加的UBC项目,那个暑假自己和同学们对国外的课堂和生活方式已经有了初步的了解,这才使得此次美国之行如此顺利和轻松。”
因为科罗拉多矿业大学校内住宿名额很少,也不能自己做饭,所以刘心瑜选择了自己租房。在线上提供了各种申请信息,又到公证处进行了资助公证,并且联系学校一直负责交换生对接的MaryCook与租房负责人说明情况,才通过了申请。
“其实学校的饭菜也还好,味道也还可以,也可以吃到中餐。只是更习惯自己做饭,还能提高动手能力、生活能力,在去美国之前我是零厨艺,但自己租房自己做饭时,我查阅各式菜谱,照葫芦画瓢,渐渐地也学会了一些简单饭菜的制作,到今天我还清楚地记得自己第一次成功完成煎鸡蛋时的激动和喜悦。”
“出行方面,可以在学校领取公交卡,免费坐公交车,很方便,也能节省一部分费用。谷歌地图是出行必备,日常导航、公交车次查询、出行规划等,必不可少。美国科罗拉多矿业大学位于距离丹佛20公里的Golden,风景优美,阳光充沛,也是户外运动圣地。就是10月份以后,时不时来场大雪,让人猝不及防。”
“除了市中心,最令我印象深刻的是10月去的北美最大的生长有世界各地冷温带植物的植物园——丹佛植物园。观赏风景的人们没有匆忙的打卡摆拍,而是放慢了脚步,静静地欣赏自然的美丽,脚边时不时跑过松鼠、野兔。在那一刻,我感受到了人与自然的和谐之美”
“12月份去的丹佛艺术博物馆我也很喜欢,建筑物本身就是一个很棒的艺术品。”
尽早出国,多走一走总是好的
回国后,偶尔会有低年级学弟学妹来向她讨教雅思考试或者访学项目选择等方面的问题,她会毫无保留地分享给他们。
“学院提供的暑期出国访学机会是一次很好地锻炼,能为我们申请学期项目提供帮助和打下基础,学弟学妹们一定要提前合理规划雅思考试,趁早申请学校的校际友好合作项目,自己一些不一样的体验,提高生活能力、适应能力,更重要的是开拓国际视野,以便更好地规划自己以后的学习生涯。”
为了帮助更多学弟学妹学好课程做好出国准备,刘心瑜罗列了自己的一些经验心得,希望能对大家有所帮助。
雅思备考
雅思考试不能靠突击进行,需要平时的积累与练习。比如听力,尽量保证每天都能有听力的训练,每周再有集中的时间进行真题的模拟练习。熟能生巧,经过训练之后就会习惯语速和难度,考试的时候就会很放松。再比如口语,我觉得完全不练习全靠临时发挥这种方法不太可行,因为有一些问题比较新颖或陌生,临场发挥很有难度。最好在考试前规划好,把题库看一遍,part2的题目最好能想好说什么,对于有难度的题目可以写下关键词进行练习。这样口语考试的时候才能自如发挥。
课程学习
我觉得课程学习是很重要的,是竞赛、科研、出国交流等等一切的基础。大家不能仅仅着眼于期末的成绩,更重要的是平时的积累,学科之间的交汇。记笔记可以直接在老师发的ppt上记录,省时省力,也方便复习。考前复习的话,我没有额外自己多做练习过,我会把老师上课用的材料和平时布置的作业完全理解,做往年的考题就差不多了。复习的时候我会专门用几页纸记录自己生疏的和特别重点的公式,内容不要太多,方便自己考前多次温习,效果不错。
压力调节
压力调节当然是挑选自己的兴趣,喜欢干什么就干什么了,如果有太多条条框框,反而失去了调节压力的目的。不过作为工科的学生,我觉得平时的学习缺乏了人文素养的提升,所以我觉得增大文学书籍的阅读量还是很有必要的。我就比较喜欢写一些日常感想、摘抄喜欢的古诗词和阅读的片段、练字。我会关注足球比赛,但是大学上学期间不会熬夜看直播,会影响自己的身体和舍友的休息。
从科罗拉多回来后,她又开始了自己新学期的准备。在国外插班访学的经历着实开拓了她的视野,增长了自己的见识。
“抓住机会去到国门之外走走,感受下山川异域的别样风情,这是我们最宝贵的经历!”
图文收集 | 刘心瑜、李向阳
排版编辑 | 李响
审核发布 | 李向阳